Skip to main content

Health Office

Sarah Tang BSN, RN, PHN
Sarah Tang, BSN RN PHN CSN Credentialed School/Registered Nurse

I am a health advocate, healthcare manager,
and care coordinator.   

----- Students Learn Better.
School Nurses make it happen. ----- 
 

Ms. Tang, Nurse Tang (she/her) 
Sarah Tang BSN, RN PHN CSN
Credentialed School/Registered Nurse
CSNO Member


 ----- NASN Framework for 21st Century School Nursing Practice ----- 

National Association of School Nurses [NASN]. (2016). Framework for 21st century school nursing practice: National Association of School Nurses. NASN School Nurse, 31(1), 45-53. doi: 10.1177/1942602X15618644 

framework


 

Bienvenidos a la Oficina de Salud de John Marshall High School

Tenga en cuenta que hay un centro de salud comunitario y sin fines de lucro en el plantel que trabaja de forma independiente llamado Asian Pacific Health Care Venture, Inc. (APHCV). Visite su página en el sitio web de esta escuela eligiendo "Padres" y luego "Centro de salud".

 

Para obtener Formularios de salud, información sobre Inmunizaciones y Clínicas, haga clic en los enlaces laterales. Para española, ver enlaces laterales

Welcome to the Health Office for John Marshall High School

For Health Forms, Immunization and Clinic Information, please click on the Side Links. ----------------------->>>>>>

Please note that there is a Health Center on campus that runs independently by Asian Pacific Health Care Venture, Inc. (APHCV), a nonprofit community health center. Visit them (see sidebar link) or their listing in the "Clinic Info".


----- Sending Documents to Nurse -----  

  • Drop Off: Ask to place in” School Nurse Envelope” at School Main Entrance. 
  • Postal Mail: Attn: School Nurse Tang. 3939 Tracy Street, LA CA 90027. 
  • Upload Document via Parent Portal in SchoologyUpload Document via Parent Portal. Type in “For School Nurse” in File Description and choose “99 Other” as File Type. (Instructions to come.) 
  • Fax: 323-665-8682. Please email Nurse if sending a fax by using the Sidebar Staff Link.  

Bienvenido a la Oficina de Salud de John Marshall High School 

Soy defensora de la salud, gerente de atención médica y coordinadora de atención. 

 ----- Los estudiantes aprenden mejor. Las enfermeras escolares lo hacen posible. -----  

 

Enfermera Tang, Sra. Tang (ella) 

Sarah Tang BSN, RN PHN  

Escuela/Enfermera Registrada, CSNO Miembro 

 

Horas de Oficina: 

Lunes a Jueves 9am-3pm; Viernes 9-10am; 2-3p y con Cita Previa 

Contacto: 

Correo Electrónico a través del enlace del personal de la página web de la Oficina de salud (ver barra lateral) 


 

----- Envío de Documentos a la Enfermera ----- 

  • Dejar: Pida colocarlo en el "Sobre de la Enfermera de la Escuela" en la entrada principal de la escuela.  
  • Correo Postal: Attn: School Nurse Tang. 3939 Tracy Street, LA CA 90027. 
  • Cargar Documento a Través del Portal Para Padres en Schoology: Cargar documento a través del portal para padres. Escriba "Para la enfermera de la escuela" en la Descripción del archivo y elija "99 Otro" como Tipo de archivo. (Instrucciones por venir.) 
  • Fax: 323-665-8682. Envíe un correo electrónico a la enfermera si envía un fax mediante el enlace del personal de la barra lateral.  

----- Línea Directa de Enfermería del Distrito ----- 

Si tiene preguntas generales inmediatas, también puede comunicarse con la línea Directa de Enfermería del Distrito: 

Lunes a Viernes 8am-5pm al (213) 241-3840 PRENSA # 7 

 


 

Tenga en cuenta que hay un centro de salud comunitario y sin fines de lucro en el plantel que trabaja de forma independiente llamado Asian Pacific Health Care Venture, Inc. (APHCV). Visite su página en el sitio web de esta escuela eligiendo "Padres" y luego "Centro de salud". 

 


Webpages Under Construction

constructio

Para Traducción de idiomas, seleccione el botón Traductor de Google en la esquina derecha
de la página web.
Լեզվի թարգմանության համար ընտրեք Google Translate կոճակը վեբ էջի աջ անկյունում.
언어 번역의 경우 웹 페이지 오른쪽 모서리에 있는 Google 번역 버튼을 선택합니다.

 

Health Office Hours starting Aug 16, 2021:
Mon to Fri 8:30am-2:30pm; 
and by Appointment  

Contact: sarah.tang1@lausd.net

Office Phone: 323-671-1434

Fax: 323-913-3426

See Sidebar Links Below for Forms & Resources


----- Parent Resources for Nursing -----https://achieve.lausd.net/parent-resources

Welcome to the Health Office for John Marshall High School  

----- Desplácese hacia abajo para Traducción al español. ----- 

 

I am a health advocate, healthcare manager, and care coordinator.   

----- Students Learn Better. School Nurses make it happen. -----  

 

Nurse Tang, Ms. Tang (she/her/hers) 

Sarah Tang BSN, RN PHN  

School/Registered Nurse, CSNO Member


 

----- Sending Documents to Nurse -----  

  • Drop Off: Ask to place in” School Nurse Envelope” at School Main Entrance. 
  • Postal Mail: Attn: School Nurse Tang. 3939 Tracy Street, LA CA 90027. 
  • Upload Document via Parent Portal in SchoologyUpload Document via Parent Portal. Type in “For School Nurse” in File Description and choose “99 Other” as File Type. (Instructions to come.) 
  • Fax: F 323-913-3426. I am working remotely at this time. Please email Nurse if sending a fax by using the Sidebar Staff Link.  

Please note that there is a Health Center on campus that runs independently by Asian Pacific Health Care Venture, Inc. (APHCV), a nonprofit community health center. Visit them (see sidebar link) or their listing in the "Clinic Info".


 ----- NASN Framework for 21st Century School Nursing Practice ----- 

National Association of School Nurses [NASN]. (2016). Framework for 21st century school nursing practice: National Association of School Nurses. NASN School Nurse, 31(1), 45-53. doi: 10.1177/1942602X15618644 

framework

 

 


 

Bienvenido a la Oficina de Salud de John Marshall High School 

 

Soy defensora de la salud, gerente de atención médica y coordinadora de atención. 

 ----- Los estudiantes aprenden mejor. Las enfermeras escolares lo hacen posible. -----  

 

Enfermera Tang, Sra. Tang (ella) 

Sarah Tang BSN, RN PHN  

Escuela/Enfermera Registrada, CSNO Miembro 

 

Horas de Oficina: 

Lunes a Jueves 9am-3pm; Viernes 9-10am; 2-3p y con Cita Previa 

Contacto: 

Correo Electrónico a través del enlace del personal de la página web de la Oficina de salud (ver barra lateral) 

Amazon Connect #: (213)725-5600 Ext. 1552


 

----- Envío de Documentos a la Enfermera ----- 

  • Dejar: Pida colocarlo en el "Sobre de la Enfermera de la Escuela" en la entrada principal de la escuela.  
  • Correo Postal: Attn: School Nurse Tang. 3939 Tracy Street, LA CA 90027. 
  • Cargar Documento a Través del Portal Para Padres en Schoology: Cargar documento a través del portal para padres. Escriba "Para la enfermera de la escuela" en la Descripción del archivo y elija "99 Otro" como Tipo de archivo. (Instrucciones por venir.) 
  • Fax: F 323-913-342. Estoy trabajando de forma remota en este momento. Envíe un correo electrónico a la enfermera si envía un fax mediante el enlace del personal de la barra lateral.  

----- Línea Directa de Enfermería del Distrito ----- 

Si tiene preguntas generales inmediatas, también puede comunicarse con la línea Directa de Enfermería del Distrito: 

Lunes a Viernes 8am-5pm al (213) 241-3840 PRENSA # 7 

 


 

Tenga en cuenta que hay un centro de salud comunitario y sin fines de lucro en el plantel que trabaja de forma independiente llamado Asian Pacific Health Care Venture, Inc. (APHCV). Visite su página en el sitio web de esta escuela eligiendo "Padres" y luego "Centro de salud".